-
1 incominciare
1. io incomincio, tu incominci 2. io incomincio, tu incominci; вспом. essere* * *гл.общ. начинать, начинаться -
2 -M125
трудное время, период низких заработков:Erano tempi di magra per me. L'estate era cominciata, e addio stipendio. (N. Salvalaggio, «I nuovi acrobati»)
Это была для меня тяжелая пора. Началось лето, и вместе с ним кончился регулярный заработок. -
3 iniziare
1. (- izio); vt1) начинать; приступать; пускать в ход, запускатьiniziare un'inchiesta — начать расследование2) (a, in qc) вводить, посвящать, инициировать; знакомитьiniziare a / in una scienza — познакомить с какой-либо наукой2. (- izio); vi (e) также iniziarsi1) начинатьсяlo spettacolo inizia alle ore 21 — начало спектакля / представление начинается в 21 час2) хим. инициировать•Syn:Ant: -
4 principiare
1. (- ipio) редко; vt 2. (- ipio) редко; vi1) (e) начинатьсяl'estate è principiata — лето началось2) (a) (а + inf) начинатьprincipiare a fare qc — начать делать что-либоa principiare da (oggi)... — начиная с( сегодняшнего дня)...•Syn: -
5 iniziare
iniziare (-ìzio) 1. vt 1) начинать; приступать (к + D); пускать в ход, запускать iniziare un'inchiesta -- начать расследование 2) (a, in qc) вводить, посвящать (в + A); знакомить (с + S) iniziare auna scienza -- познакомить с какой-л наукой 2. vi (e), iniziarsi 1) начинаться lo spettacolo inizia alle ore 21 -- начало спектакля <представление начинается> в 21 час la stagione estiva iniziò con un forte temporale -- лето началось с сильнейшей грозы 2) chim инициировать -
6 principiare
principiare (-ìpio) non com 1. vt начинать 2. vi 1) (e) начинаться l'estate Х principiata -- лето началось 2) (a) (a + inf) начинать principiare a fare qc -- начать делать что-л a principiare da (oggi)... -- начиная с( сегодняшнего дня)... -
7 iniziare
iniziare (-ìzio) 1. vt 1) начинать; приступать (к + D); пускать в ход, запускать iniziare un'inchiesta — начать расследование 2) (a, in qc) вводить, посвящать (в + A); знакомить (с + S) iniziare auna scienza — познакомить с какой-л наукой 2. vi (e), iniziarsi 1) начинаться lo spettacolo inizia alle ore 21 — начало спектакля <представление начинается> в 21 час la stagione estiva iniziò con un forte temporale — лето началось с сильнейшей грозы 2) chim инициировать -
8 principiare
principiare (-ìpio) non com 1. vt начинать 2. vi 1) (e) начинаться l'estate è principiata — лето началось 2) (a) (a + inf) начинать principiare a fare qc — начать делать что-л a principiare da (oggi) … — начиная с( сегодняшнего дня) … -
9 l'estate e principiata
сущ.общ. лето началосьИтальяно-русский универсальный словарь > l'estate e principiata
См. также в других словарях:
Началось лето в Африке — Жарг. мол. Шутл. ирон. О проявлении глупости. Максимов, 18 … Большой словарь русских поговорок
ЛЕТО — ЛЕТО1 Бабское лето. Пск., Сиб. То же, что бабье лето 1. СПП 2001, 49; ФСС, 105. Бабье лето. 1. Разг. Ясные, тёплые дни в конце лета, начале осени. ФСРЯ, 225; БМС 1998, 337; ДП, 892; ЗС 1996, 448; СБГ 1, 23; РЩН, 1976; БТС, 54, 494. 2. Сиб. Период … Большой словарь русских поговорок
нача́ться — чнётся; прош. начался, лась, лось; сов., с чего чем и без доп. (несов. начинаться). 1. Начать совершаться, происходить. На другой день мы доехали до станции Шмаковка. Отсюда должно было начаться путешествие. Арсеньев, По Уссурийской тайге. На… … Малый академический словарь
Груша грушелистная — ? Груша грушелистная Научная классификация … Википедия
начаться — чнётся; начался, лась, лось; св. (с чего чем). 1. Начать совершаться, происходить. Война началась в 1941 году. Началась работа над новым словарём. Урок начался с опроса. Конференция началась докладом председателя. 2. Настать, наступить. Началось… … Энциклопедический словарь
начаться — чнётся; начался/, ла/сь, ло/сь; св. см. тж. начинаться с чего чем 1) Начать совершаться, происходить. Война началась в 1941 году. Началась работа над новым словарём. Урок начался с опроса … Словарь многих выражений
Артиллерия резерва Верховного Главнокомандования — Лето 1944 года. 3 й Белорусский фронт. Батарея 203 мм гау … Википедия
действие — возыметь действие • действие действие кончилось • действие, субъект, окончание действие направить • действие действие начинается • действие, субъект, начало действие основано • касательство действие производить • действие действие происходит •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
субъект — (не) возникает сомнения • действие, субъект, начало (не) оставалось сомнений • действие, субъект, продолжение (не) оставляет чувство • действие, субъект, прерывание (не) оставлять времени • существование / создание, субъект (не) осталось сил •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Соединённые Штаты Америки — Соединенные Штаты Америки США, гос во в Сев. Америке. Название включает: геогр. термин штаты (от англ, state государство ), так в ряде стран называют самоуправляющиеся территориальные единицы; определение соединенные, т. е. входящие в федерацию,… … Географическая энциклопедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
